Teruaki Nakamura transfers to Okinawa, where he develops a crush on a local girl, but their language barrier due to her native Okinawan dialect causes communication issues. Higa-san, a helpful acquaintance, assists him with translations, allowing their relationship to progress. This cross-cultural romance unfolds on the southern island of Okinawa.